Mặc dù những thong tin sau được ghi lại từ website của lãnh sự quán Mỹ tại Iran, nhưng những điều luật này vẫn được chấp thuận bởi tất cả các lãnh sự quán Mỹ và nhân viên lãnh sự, bao gồm cả Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh khi đánh giá tình trạng phù hợp của ứng viên trong việc nộp đơn xin visa không di dân.

Từ chối visa

Mỹ là một đất nước chào đón mọi người. Không giống những đất nước khác, Mỹ không kiểm soát nội bộ với hầu hết các du khách, ví dụ như đăng kí với chính quyền địa phương. Để được hưởng đặc quyền di chuyển không bị cản trở tại Hoa Kỳ, du khách cần có trách nhiêm chứng minh họ sẽ quay để lại đất nước của họ trước khi thị thực du lịch hoặc du học hết hạn. Luật nhập cư của họ đòi hỏi các nhân viên lãnh sự quán xem tất cả các hồ sơ của đương đơn xin visa như là một người có ý định nhập cư, do đến khi họ có thể chứng minh điều ngược lại.

Mục 214(b) là gì?

Mục 214 (b) là một phần của Luật Nhập cư và Quốc tịch (INA), như sau:

Mỗi ngoại kiều đều được xem là người nhập cư do đến khi anh ấy/cô ấy đạt được sự hài lòng của nhân viên lãnh sự tại thời điểm nhập học để có thể lấy được thi thực không di dân.  

Để hội đủ điều kiện thị thực du lịch hoặc sinh viên, người nộp đơn vần đạt đủ các yêu cầu của phần 101(a)(15(B) hoặc (F) trong INA tương ứng. Nếu không thực hiên theo yêu cần, sẽ dẫn đến sự từ chối thị thực theo INA 214(b). Các lý do thường xuyên từ chối cấp thị thực thường lien quan đến người nộp đơn có tiềm năng cư trú ở nước ngoài.  Người nộp đơn cần chứng minh rằng họ có sự trói buộc ở nước ngoài để  họ phải rời khỏi Mỹ vào những giai đoạn cuối của chuyến đi.

Việc làm của những nhân viên lãnh sự rất khó khan khi mà họ phải quyết định trong một thời gian ngắn về việc người nộp đơn có đủ điều kiện để lấy thị thực tạm thời. Hầu hết các trường hợp được quyết định thong qua cuộc phỏng vấn và cuộc xem xét các bằng chứng mà người nộp đơn đưa ra.

Điều gì được xem xét là mối quan hệ rang buộc mạnh?

Mối quan hệ rang buộc mạnh khác biệt nhau trên từng đất nước, thành phố và mỗi cá nhân. Nó có thể là công việc, nhà cửa, gia đình hoặc tài sản ngân hang. Ràng buộc ở các khía cạnh khác nhau trong cuộc sống để bạn phải quay về đất nước cư trú: tài sản, sự nghiệp, các mối quan hệ xã hội và gia đình.

Là công dân hoặc thường trú tại Mỹ, hãy thử tưởng tượng các mối quan hệ rang buộc của bạn tại Mỹ. Vậy nhân viên lãnh sự của một nước khác sẽ suy nghĩ về việc bạn có những mối quan hệ ở Mỹ mà bạn không thể từ bỏ? Điều này sẽ làm tang khả năng bạn có được thị thực Mỹ nếu bạn có công việc, gia đình hoặc sở hữu/thuê một căn hộ hoặc nhà, hoặc bạn có những cam kết khác yêu cầu bạn cần quay lại Mỹ khi kết thúc chuyến đi nước ngoài.

Các viên chức lãnh sự của chúng tôi nhận thức được sự đa dạng này. Trong suốt buổi phỏng vấn, họ sẽ nhìn vào từng hồ sợ và xem xét các yếu tố xã hội, văn hoá và những yếu tố khác. Trong trường hợp các ứng viên trẻ không có nhiều cơ hội tạo các mối quan hệ, nhân viên lãnh sự sẽ xem xét các điều kiện khác như hoàn cảnh gia đình, kế hoạch dài hạn và triển vọng của đất nước mà anh/cô ấy cư trú. Mỗi trường hợp sẽ đượng xem xét riêng biệt và được quyét định theo luật pháp.

Vậy lệnh từ chối theo mục 214(b) có kéo dài không?

Không. Nhân viên lãnh sự sẽ đánh giá lại tình hình khi ứng viên nộp đơn lại một lần nữa., nếu người nộp đơn có thể đưa ra các bằng chứng mới về các mối rang buộc. Không may rằng nếu người nộp đơn không đủ điều kiện để xin visa không định khi, cho dù họ đã nộp đơn bao nhiêu lần đi nữa, cho đến khi hoàn cảnh cá nhân, gia đình, tài chính có thay đổi đáng kể.

 

Vậy nếu tôi nhận được thư mời từ than nhân ở Mỹ?

Bạn có thể cung cấp thư mời hoặc sự hỗ trợ. Tuy nhiên, đìều này không đảm bảo rằng bạn sẽ được cấp thị thực cho một người bạn nước ngoài, than nhân hay sinh viên. Đương đơn xin visa phải hội đủ điều kiện cho thị thực theo hoàn cảnh riêng của họ, khọng phải trên cơ sở bảo đảm từ người hỗ trợ ở Mỹ.

Phải làm gì nếu bị từ chối thị thực theo luật 214(b)?

Ứng viên bị từ chối visa dưới luật 214(b) có thể nộp đơn lại xin visa. Khi họ thực hiên, họ cần phải đưa ra các bằng chứng về các rang buộc hoặc các thay đổi trong thời gian vừa qua. Những câu hỏi sau cũng có thể giúp đỡ khi bạn nộp đơn lại lần nữa: Làm sao để tôi có thể giải thích tình hình của tôi một cách chính xác? Có khi nào nhân viên lãnh sự đã bỏ qua một điều gì đó? Có bất kì thong tin bổ sung nào tôi có thể trình bày về các mối quan hệ rang buộc ở nước ngoài?

Cũng lưu ý rằng họ sẽ tính một khoản phí không hoàn lại cho mỗi lần xin thị thực, bất kể là thị thực có được cấp hay không.

Ai có thể ảnh hưởng đến quyết định của nhân viên lãnh sự?

Đại biểu luật nhập cư chịu trách nhiệm cấp hoặc từ chối thị thực cho các nhân viên lãnh sự. Họ là người có quyết định cuối cùng cho tất cả các trường hợp xn thị thực. Theo quy định của Bộ Hoa Kỳ, Nhà nước có thẩm quyền đề xem xét các quyết định của lãnh sự, nhưng quyền này bị giới hạn. Ứng viên có thể thay đổi việc từ chối visa trước đó thong qua các chứng minh về các mối quan hệ rang buộc mạnh mẽ.

Các thắc mắc về trình tự xin thị thực ở nước ngoài vui long lien hệ với Đại sứ quán Hoa Kỳ hoặc lãnh sự để xử lý trường hợp của bạn.

Thông tin khác

Các thong tin chi tiết về các dạng thị thực và nhập cảnh khác nhau, vui long xem thong tin ở trên trang web của Bộ Ngoại Giao: Travel.state.gov website.

Nếu bạn hoặc người than của bạn bị từ chối thị thực 214(b) cho dù là ở Đại sứ quán Hà Nội hay lãnh sự quán tại Hồ Chí Minh, hãy lien lạc với USAVCS hôm nay để sắp xếp tư vấn với một trong những luật sư giàu kinh nghiệm nhất của chúng tôi về nhập cư trước khi nộp đơn.